“Amori e foglie di tè” è il primo libro pubblicato da V.V. Geneshanthan. Nelle librerie dal maggio 2008, racconta le difficili avventure di un popolo attraverso la storia dei matrimoni di una famiglia.
“Matrimoni combinati, matrimoni d’amore, matrimoni per bene, e matrimoni sconvenienti, di cui si parla sottovoce.
Quella di Yalini è una famiglia Tamil emigrata negli Stati Uniti al tempo della feroce guerra contro la maggioranza singalese in Sri Lanka. Nella regione di Jaffa , dove la terra profuma di tè e pioggia, la regola vuole che ogni famiglia cominci con un matrimonio combinato: tuttora il decidere quale unione possa essere giusta è tradizione in voga. Yalini è in realtà più fortunata. Nasce in America, ha la possibilità di propendere verso il matrimonio d’amore, così come anche i suoi genitori hanno fatto, seppur inimicandosi buona parte delle rispettive famiglie. La sua storia è diversa rispetto a quella della cugina Jenani, figlia di una tigre tamil, ovvero di un’appartenente al movimento di liberazione della sua etnia. Jenani conosce già il suo destino: dovrà sposare un ricco ragazzo canadese d’origine tamil, legato alla lotta del suo paese, perchè finanziatore d’armi. Quella sarà la sua vita, non ha voglia di chiedersi se sarà triste o soddisfacente, in ogni caso la accetterà. Attraverso le due ragazze, simili come gocce d’acqua, e il racconto di alcune generazioni della loro famiglia, entreremo in contatto con un mondo lontano e con abitudini e riti distanti dai nostri.
La scrittura però non convince. Lo stile, che forse la scrittrice voleva agile e sottile, annoia. La narrazione non è fluida come dovrebbe essere per una saga familiare, anzi appare frammentaria e spesso si perde il filo del racconto. Fortunatamente il grande fascino che avvolge lo Sri Lanka e il racconto storico della guerra tra tamil e singalesi del romanzo fanno sì che il lettore arrivi all’ultima pagina.
AMORI E FOGLIE DI TE’
di: V.V. GaneShananthan
Casa Editrice: Garzanti libri
Prezzo: 17,60
