Prendete un’Inghilterra leggermente diversa da quella che conosciamo: un paese in cui i libri e la scrittura in generale sono il più prezioso dei beni, in cui una misteriosa e poco rassicurante società, la Goliath corporation, controlla in modo subdolo ogni aspetto della vita dei cittadini e in cui, per finire, il tempo sembra non essere così lineare, può infatti fermarsi, correre all’indietro e ripartire di colpo. Bene: benvenuti nel mondo di Thursday Next, carismatica Detective Letteraria e protagonista della straordinaria saga realizzata dallo scrittore britannico Jasper Fforde.
Devo confessare, prima ancora di iniziare a recensire “Il caso Jane Eyre”, romanzo con cui la serie ha inizio, una totale e indiscussa ammirazione per le trovate narrative e stilistiche dell’autore, in grado di creare una realtà parallela assolutamente avvincente e a suo modo convincente, a dispetto o grazie a , paradossi temporali, incursioni all’interno della pagina stampata e personaggi letterari che si fanno reali.
Già perché il bello di questo primo romanzo sta proprio in questo: Thursday, trentacinquenne detective letteraria, è sulle tracce di un pericoloso criminale Acheron Hades, che, impadronitosi di una prodigiosa invenzione, riesce ad entrare nel manoscritto originale di Jane Eyre e minaccia di metterne a repentaglio l’esistenza. Thursday non avrà altra scelta che seguirlo all’interno del racconto, per impedire il peggio. Ecco così che il sogno di ogni lettore si avvera : essere catapultati nel bel mezzo di un’opera letteraria e scoprirne i segreti più reconditi, in un costante e azzeccatissimo gioco meta letterario.
Ma la trama non si esaurisce qui, gli spunti sono infiniti: dalla storia d’amore tra Thursday e Landen, guarda caso uno scrittore, al sanguinoso conflitto tra Inghilterra e Russia per il dominio della Crimea. Insomma: raccontare l’intera vicenda è abbastanza complicato e sarebbe anche ingiusto nei confronti di chi non ha ancora gustato questa ‘chicca’ della letteratura inglese contemporanea, quindi lascio perdere e vi consiglio invece di perdervi tra le pagine di questo romanzo. Unico neo: la serie è stata pubblicata in italiano (Il caso Jane Eyre, Persi in un buon libro, Il Pozzo delle trame perdute, C’è del marcio ) ad eccezione dell’ultimo capitolo: First Among Sequels …. Cosa stiamo aspettando?
Buona lettura!
Il Caso Jane Eyre
Marcos yMarcos Editore, 2006
Euro 16,00
